I believe this is the likely root of the problem. Commercial developers who don't personally use GNOME at home and only only work on it because it's their job. The incentive of these developers is to keep GNOME minimal from their own perspective as developers, to make their jobs easier. They don't really care about GNOME users (despite their contrary rhetoric) and neither does their employer (Red Hat, etc). Their employer funds this GNOME development because they still sell workstation licenses or support contracts to big corps and workstations need a GUI environment that's viable from the point of view of salesmen, CTOs, and contract lawyers (none of whom will be using it.) GNOMES's style of user-hostile minimalism satisfies all these corporate interests.