I see, she wants to remain in the US. I’ve recommended research and then applying for the special abilities (O) category (if the teaching post is not granted.)
She needs to start applying with any employer that'll sponsor a visa. Odds are this won't be exactly related to what she majored in though.
Definitely worth paying an immigration attorney for a chat...