"... nobody seems to think that I'm anything more than a code monkey"

Are you talking to the wrong people?

I realized something similar when going through tech interviews with a company (in a field I knew well) and none of the dev managers could tell me anything about their products competitive landscape... The team leads were completely unfamiliar with their competitor's features.