If your IT department at work refuses to give you a modern solution I think that's their problem, not yours. They should just know, X11 forwarding was already obsolete decades ago. They're just signing up for trouble and misery with that.
I doubt that X11 is going to disappear for good. It will still always be around for running the odd old X client or for historical curiosity. Just like how you can still emulate the original Macintosh (released the same year as the original version of X!).