> we do sometimes turn captchas on for logins when HN is under some kind of (possible) attack
I don't think people are disputing the necessity, just the mechanism used.
The other services (hCaptcha) are effectively drop-in replacement with minimal code changes.