Last time I did iOS stuff, coding around iCloud everything was called UbiquityContainers or something.
as long as they were ubiquitous and containers I have no objection.
It requires discipline and good review practices to consistently use either marketing or technical identifiers in any given layer, including UI and API.