3D printing doesn't significantly reduce the costs for building and operating nuclear enrichment systems. It's a marginal difference at most.
This report details real world examples of 3d printing being used in several weapon systems https://nonproliferation.org/wp-content/uploads/2019/09/NDS_...