The person in the video mentions it's not connected to Xbox Live. Here's an example I found that has 2 ads in the "Xbox Live" tab as well:

https://i.imgur.com/B983dJf.jpg