Heat pumps are specified with significant margin and/or backup heat sources.
The numbers above are the 1:1 point, which doesn’t mean it stops working. It just means it’s similar efficiency to an electric heater at that point.
“Freeze to death” is an extreme exaggeration.