If you are cited for code violations, then you sell the property to your brother before the deadline to comply, and claim compliance is no longer your problem, that's fraud. This kind of analysis can be used to show a pattern of that kind of fraud.
Normally, you could sell the property to a stranger... but then you wouldn't be able to benefit from it anymore. This way it "stays in the family."
I really don't see how the social network proves wrong doing.
I'm actually worried that an overzealous prosecutor and advocacy group prosecuted people who were not guilty.
Obviously I don't know all the details so maybe they should be convicted, but they weren't provided, so it is hard for me to evaluate.
AFAIK, the one-time govt. fees to record a property transfer is relatively small.
This in the US. http://www.arjanihomes.com/custom-tax_guide.htm-CONTENT_TAX_... says ~$3k for a 1M house.
What sort of numbers did you have in mind?