I am not saying that ChatGPT is not
answering your questions, or
returning relevant information. It is. But when I enter a question into Google, it also does fetch the relevant information, doesn't it? Why do you say that ChatGPT is "intelligent", and Google is not? Because ChatGPT formulates it in a nice, authoritative way?
Say you ask DeepL to translate a sentence about biology from Spanish to English, and it does it perfectly. Would you say that DeepL understands biology? Or even that it knows the languages like a human does? Or would you rather think that it has a huge database of texts in both languages, and it "just" built its translation based on similar sentences there (somehow cleverly interpolating between its data points)?
Because it "looks like it does" does not mean that "it does". That's how magicians trick you into pretending that they do magic. And that was my point about the dog playing dead. That does not mean that the dog understands that you were pretending to hold a gun, or that it understands that it plays "dead". The dog just "lies on the back" when you point your hand and say "bang", that's it.
> What are the kinds of things you are finding ChatGPT isn't able to understand?
Let me put it this way. Wouldn't you expect from an agent able to show "general creative intelligence, problem-solving skills and ability to manipulate abstract thoughts daily" that it could conduct research on its own? Why can't you say "please solve this mathematical problem: you have the universal knowledge in your database and a lot of compute power. Please send me a summary of your progress every day until it is solved". Or do you actually think that it can do that?