This isn't really a question of probabilities: In classic Russian roulette, the single bullet is either going to be in an odd or even-numbered chamber with equal likelihood. Hence, the odds are the same for either player.
Didn't you just solve this question using basic probability theory?
First turn gets 1/6, second 1/6*5/6 and so on.