There is an RFC but it just mentions + as an example of a possible sub-address separator when discussing sub-addresses in Sieve filters. Whether or not + acts as a sub-address separator is server-dependent.