I don't why this needs to be an either/or proposition. Write your program in Ruby. Where it needs speed, write the pertinent bits in C++.
I've done this before with Ruby and C. Two great tastes that go great together!
I've done this before with Ruby and C. Two great tastes that go great together!
For example, in my (limited) experience, you have to draw the boundary between what's in Ruby and what's in C/C++ intelligently. If you're still doing most of your computation in C on Ruby Arrays and Hashes, you're not going to get much of a performance win at all.