I don't think that homelessness has much to do with construction costs: homeless people are usually not those who have $70k lying around which is not sufficient even as an initial downpayment for a home. The lack of housing is real, but it's more about regulations which forbid to build "cramped", "ugly" houses or "slums", or anything at all near elite houses which may not go down in "value".