I think it's just a bad analogy. Blackholes lie in wait the same way quicksand does. There's no intent on the part of either, not gathering or hunting, they just do what they do.
Even if we don't ascribe consciousness to the biological phenomena, they can be said to "seek" certain resources/input and "avoid" others. They actively avoid death and attempt to sustain their processes over generations by consuming specific resources.
A black hole, if offered a red giant or an asteroid, will not respond to either, because it has no sensory input and no preference for growth or evaporation.
I think it is also fair to look at a mountain lion as an essentially chemical/physical process similar to a black hole, but in that case I would say it's hard to declare humans are any different.