This is super common, (and the mark of a bad programmer if you program the same in every language). What's funny is the opposite - people who get so into ruby that everything they write is cute and overthought - is actually worse.

Ruby is so powerful but simplicity is the best if other people are going to read and maintain your code. Go is great for this.