That’s what I ended up using:

passenger_env_var RUBY_YJIT_ENABLE 1;