> However if we make computers understand our normal language (we did that)
Nope, we didn't, and therein lies the problem.
What we did do is make it appear as if it understands human language, but there are numerous examples across the web to show how it fundamentally does not have any understanding of what it's saying.