If you run your server in offline mode it won't validate the username with Mojang and you can add any number of bots. Just add this to your server.properties file: online-mode=false

I doubt Mojang have any sort of anti-bot policies. Individual servers can ban users though. But hopefully people are writing bots for fun and not war right? ;)