First, they say the analysis confirms the bullet "matched" Teran's handgun, not that the analysis confirmed the bullet was fired from the handgun. This analysis might have stopped after comparing the caliber.
Second, https://www.scientificamerican.com/article/the-field-of-fire...