14 years is a _long_ time in terms of safety tech. I wouldn't buy anything older than 5 for this reason alone.
Intuitively it seems to me like there would be much better ways to spend the hundreds of thousands spent over a life time to always be driving relatively new cars. Or just not earning the hundreds of thousands in the first place.
In alternative points on this continuum, you put a family of 5 on a moped.
Old teslas with parking sensors are safer than the newer ones where they were removed.
Age is not always indicative of technological safety.
You have to remember the cheapest cars are gamed to not make the cheapest vehicle a good value.