You don't like implied political correctness. OP doesn't like implied gender bias. I don't like grammatical convolutions like using "their". What's to be done?
How about focusing on the message?
> what's to be done?
use "their"
constantly using "their" when reading anything that remotely resembles a story gets old pretty fast.