Isn't cooking also cutting, melting, and evaporating chemicals? These definitions are overly broad. Isn't this how California ended up with Prop 65?
So yeah, there is probably lot going on. From simple water vapor to those by products that come with browning.
I don't think it's a recent issue. It's law, where I live, to have ventilation to outdoors, at any source of combustion gasses. Most of the "recent" papers say that most of the problems can be removed by using that fan that's right above the oven, by law. I am surprised that it's not also law to have these fans turn on automatically.