I just setup a Shortcut the other day for this (I based this off of the shortcut here: https://matemarschalko.medium.com/chatgpt-in-an-ios-shortcut... - just ripped out the smart home stuff from it).
Gives some much needed intelligence to Siri! Just need to speak "Hey Siri, GPT (or name of shortcut)" and then your query.