Plex is aiming for this with their emphasis on universal cross-service search. If you look at the main page personal media is 6 paragraphs down.