I find it difficult to manually write latex when all I need is to make small changes to a resume, so I built a Github workflow that allows me to make changes to a json file with my resumes data and automatically fill a latex template, then build to pdf with Github actions. This also is nice because there is always a permanent link to the most is to date version of my resume. You can see it or fork it here: https://github.com/lukew3/resume.