> Self hosting is not an option for me

I've had great success with Migadu[0] and I have several custom domains hooked up. If Migadu shuts down, I still have the custom domain and I just respawn a new server.

[0] https://www.migadu.com/