Hacker News Reader

Surprisingly, Apple built-in password manager. They have Chrome extension for windows (but not for Mac OS Chrome, unfortunately)

Just make sure people with password access update their iPhone passwords to be strong. With FaceID, this shouldn't cause too much incovenience.