Would you need a study to say pancakes reduce anxiety? I'm not sure I follow your logic or the distinctions you're making.
Anxiety is anxiety, a feeling.
Anxiety disorders are what you mean perhaps?
Then there's no mention of the latter.
Something can reduce anxiety and yet not cure "the APA definition of Anxiety Disorder" or whatever. Also, whether something is a cure is always a personal question. Even if petting kittens is a proven cure it's not going to work for you if you're allergic to them.
For pancakes, definitely we'd need a study. They're not commonly accepted as being able to reduce anxiety.