I'd rather not have to round trip a temporary file
  I just need to use the CLI tool and pipe standard IO

Or use Process substitution

https://en.wikipedia.org/wiki/Process_substitution