Moralize all you want about where these upstreams should host their software, but why claim that the downstream package manager is “poorly implemented” to fetch source code from those hosts? Your complaint was not technical—you imply the proprietariness of Microsoft servers is the problem (although open source servers like GitLab also have the problem of unstable checksums)—but HTTPS is HTTPS.