Sadly, yes. But limiting supply of it affects abusers and patients alike. But only one of those groups needs it to function in our society.

Does the perceived harm that is (theoretically) minimised by this approach outweigh the harm done to people who genuinely need this medication?

Isn't this discussed in the article?

It’s an epidemic

Not quite that clear cut. Read the article.

Sometimes.