You are expanding the scope of the original suggestion to make it seem more extreme. Taxing activities that damage society as a whole (and funneling that money towards mitigating that damage) seems to me like a good solution.