Just because a lot of acts have been turned mainstream and whitewashed doesn't mean they don't represent a radical departure from the status quo. And this isn't just in the US, in latin america you have reggaeton, in UK you have Grime and the rest of EU also have their own underground street culture marked by Violence, Crime, Drugs, Sex, and social issues which is very similar to Rock and Punk from back in the day.
Just like previous movements they are born from a sense of resentment and ostracism from "normal" society and a lot of the music tell tales that are often ignored had they not been made into a catchy tune that kids around the world listen to.
The highest grossing tour of 2022 was Bad Bunny's world tour [1] beating out well established acts and pretty much all his songs are in Spanish which is very surprising considering you see a lot of bilingual artists on the list.
[1]https://news.pollstar.com/2022/12/12/2022-year-end-biz-analy...