This is one of the reasons i made Mochi[0]. I couldn’t understand how this was the best recommendation for new people. Anki can be very useful and powerful but it is so user unfriendly as to be down right hostile.
(Plus Mochi has GPT-3 built in [1])
[1] https://twitter.com/MochiCardsApp/status/1603569008493711361