Typically it gets that error because of two issues: Weird formatting (especially bullet points) in the cover letter or because the documents pasted are too long. Try repasting without formatting.