> but C is so self-evident that it's hard to don't understand the code after some superficial reading

You do realise that C and C++ are among the languages (there is also Perl) having anual obfuscated writing contests, right?

Being self evident is certainly not something I associate with C code.