> I believe most employees simply put in less hours when working from home

From my experience and observations I've gathered from my teams, my conclusion is the opposite of this. I have to regularly tell folks to watch out for burnout and it's ok to wait until Monday.