I know someone mentioned Lynx, another option is to set up your mailcap to view using w3m. For reference, see .config/mutt/{muttrc,mailcap} here: https://git.bracken.jp/dotfiles/files.html