We adopted Asciidoc at work (migrated from Word and Markdown), and it has been a stellar tool for editing and reviewing our technical documentation, as it fits well into our code review process. We also use Mermaid and PlantUML for our diagrams, which the asciidoctor extension has handled well.