The author, Greg[0], wanted to use pgvector in a Postgres services, so he created a PR[1] in our Postgres repo. He then reached out and we decided it would be fun to collaborate on a project together, so he helped us build a "ChatGPT" interface for the supabase docs (which we will release tomorrow).
This article explains all the steps you'd take to implement the same functionality yourself.
I want to give a shout-out to pgvector too, it's a great extension [2]
[0] Greg: https://twitter.com/ggrdson
[1] pgvector PR: https://github.com/supabase/postgres/pull/472
[2] pgvector: https://github.com/pgvector/pgvector