The truth is that most "big data" problems aren't big and can often be solved with awk and xargs.