If you want a flatter org structure, it seems like it would be easier to achieve this if manager/IC roles were distinct. If a manager is also writing code, then they won't have the time to manage as many other employees, and the total number of managers/layers would need to increase.