I'm really surprised to see the designed-for-desktop PulseAudio beat the designed-for-mobile AudioFlinger solution.
Of course, the article was just playing two sample files. We don't know yet how well PulseAudio would do in a real-world situation when all system audio is going through it.