I think that's the part why your story didn't make any sense to me. I am not questioning its truthfulness. Just, why?
Why even go thru the hassle of using bitcoins? You could just exchange it with the guy on the street for pesos. Not sure about ten years ago. Right now, you can even western union money to yourself at the blue rate. I am sure you can even just pay people in USD in many cases.