Baristika? Is that like a swastika made out of baristas? What a poor/unfortunate choice of name.
Not sure if this is what the author is going for, but -ika appears to be a czech suffix indicating a study or branch of science. Which makes this kind of a cool name, in my opinion.
Also, sometimes even if you don't make the association, once someone points it out, it's hard not to think about it.
Talking of coffee, using the Italian c instead of the k might have been more appropriate, while making the word seem less similar to swastika to the English/American user.