Someone else recently notice their website wasn't indexed by Bing and they've got a similar message. The whole story is thoroughly documented. Maybe Codeium can follow their steps to resolve the issue?

https://daverupert.com/2023/02/solved-the-case-of-the-bing-b...