nice idea but tmux may not be the right example for the readme example since tmux actually supports XDG and its config in ~/.config/tmux/tmux.conf
Course, might not work so well with the way boxxy is run ... unless you chsh to boxxy bash or something.