If ReFS is really in the Server version of 8, and if it really doesn't support sparse files, consider the implication of built-in deduplication. It does sparse files at a layer above the filesystem, along with dedupe and compression. Or, as mappu points out, ReFS could assume it's running on VHD/CSV, punting those features to a lower level.
Perhaps Microsoft is making a decision to focus the filesystem on being a simple storage engine and moving features into other modules (primarily) above or even below it?